Les États-Unis et la Chine restent sur une trajectoire de collision. La nouvelle guerre froide entre eux pourrait éventuellement devenir brûlante sur la question de Taiwan. Le « piège de Thucydide » – dans lequel une puissance montante semble destinée à affronter un hégémon en place – se profile de façon inquiétante. Mais une grave escalade des tensions sino-américaines, sans parler d’une guerre, peut encore être évitée, épargnant au monde les conséquences cataclysmiques qui en découleraient inévitablement.
Il y aura toujours au moins quelques tensions lorsqu’une puissance montante défie la puissance mondiale dominante. Mais la Chine affronte les États-Unis à un moment où la puissance relative de l’Amérique pourrait s’affaiblir et où elle est déterminée à empêcher son propre déclin stratégique. Les deux parties deviennent ainsi de plus en plus paranoïaques quant aux intentions de l’autre, et la confrontation a largement supplanté une saine concurrence et une coopération. Les deux camps sont en partie responsables.
Sous Xi Jinping, la Chine est devenue plus autoritaire et s’est orientée davantage vers le capitalisme d’État, plutôt que d’adhérer au concept de « réforme et d’ouverture » de Deng Xiaoping. De plus, la maxime de Deng, « cachez vos forces et attendez votre heure », a cédé la place à l’affirmation de soi militaire.
Alors que la Chine poursuit une politique étrangère de plus en ...
[Courte citation de 8% de l'article original]